Bungled Headline of the Day

UPDATE Nov. 30: Well isn’t this splendid? More prime examples of Big Media’s penchant for moral equivalence at The Scotsman and Montreal Gazette:

* * *

Lebanese terrorists fire rockets at Israel. And what’s The Guardian‘s headline?

On a purely factual level, the headline’s off because Israel retaliated with some very limited artillery fire —  and certainly not with rockets.

But on a deeper level, why does The Guardian have such a burning need to paint the aggressor and the defender as morally equivalent? Does it make no difference to the paper who started it — much less why?

Indeed, this video on the same web page focuses exclusively on the rocket strike. In the big picture, the Israeli response was incidental.