Continued media use of the terms "tit-for-tat" and "cycle of violence" contradicts the actual nature of the conflict.