VICTOIRE !
Dans son article d’hier au sujet du verdict rendu par la justice militaire dans l’affaire du soldat Elor Azaria, le Monde avait “omis” de préciser que le Palestinien abattu par le soldat était un assaillant (en effet, au regard de la terminologie israélienne en vigueur, lorsqu’une personne s’attaque aux membres des forces de sécurité israéliennes, il ne s’agit pas d’un “terroriste” mais d’un “assaillant”).
Immédiatement, nous avons contacté la rédaction du journal pour demander un rectification de cette erreur, qui laissait penser au lecteur que le Palestinien en question n’était qu’une victime dans cette affaire.
Peu de temps après, Le Monde a corrigé son article et a précisé qu’il s’agissait d’un assaillant.
Nous remercions Le Monde pour cette correction rapide.
HonestReporting Française continue dans son combat pour rendre les journalistes français responsables de ce qu’ils écrivent, et contre le biais anti-israélien dans les médias francophones.
