UPDATE 1:55 pm: See HonestReporting UK’s response to the Scotsman:
Egyptian Shark Attack: Jews Not Jaws?
* * *
Newspapers are always treating wire articles as pulp content. It’s accepted practice for editors to trim down stories and change headlines because of space limitations.
But once in awhile, I compare the original story with what was printed in a local paper, and wonder, Why did someone edit like this?
Case in point: Reuters, The Scotsman, and a deadly Red Sea shark attack.
Here we have an otherwise ordinary Reuters dispatch by Mohamed Zaki.
Now see what The Scotsman did:
Mentioning Mossad along with sharks makes for a pretty sexy headline, but why does The Scotsman give unwarranted credibility to one official’s anti-Semitic allegation with a headline like that?